sábado, 24 de marzo de 2012


[2010]

- ¿Y nunca pensaste en hacer un profesorado?
- Nah! Ni en pedo!! A la primera que no entienden le meto tres cachetazos; no tengo paciencia!

[2011] - once de marzo a las 18.55


- Bueno, los chicos ya están, vos estás lista?
- No...*risas nerviosas*

[2012]


- Hola, Miss!!
- Hello! =D. Suban (:

No está bien expresado, pero yo lo entiendo y con eso me basta. Nunca creí que me gustara tanto, bah, ni siquiera creí que podría llegar a gustarme ser profe de inglés, o profe en general. Lo que ahora sí sé es que quiero mucho a mis peques de primero de niños y mis no-tan-peques de sexto de adolescentes, y por supuesto a todos los que están en el medio.
G R A C I A S a ustedes por dejarme ser su profe. Por el lindo año que fue el 2011 y por el 2012 que recién empieza pero que espero sea tan lindo como el  año pasado!

[Esto no quiere decir que vaya a dejar de lado mi bello traductorado, eh! Eso a mí no me lo saca NADIE!]

1 comentario:

Mery dijo...

jajaja a mí también me dicen que enseñe y yo respondo lo mismo que vos!! xD